Clizia
By Nicolau Maquiavel
First known translation into Portuguese — We found no earlier Portuguese translation; checked on November 9, 2026.
US$ 5.00 — digital edition (read in the browser)
Clizia is a work by Nicolau Maquiavel. Original language: Italian; year of the original: 1525. This edition is Grupo Coda's own Portuguese translation, made from the original text, with the original shown beside the translation ("Ver original"). About 45 book pages, read online in the browser, with a free sample.
Content available in Portuguese
Synopsis
Comédia de Maquiavel inspirada em Plauto: um velho apaixonado pela jovem pupila disputa-a com o próprio filho.
Contents
- Clizia
- Canção
- PRÓLOGO
- PALAMEDE, CLEANDRO
- CLEANDRO SÓ
- EUSTÁQUIO, CLEANDRO
- Canção
- NICÔMACO SÓ
- PIRRO, NICÔMACO
- SOFRÔNIA, NICÔMACO
- SOFRÔNIA SÓ
- PIRRO, EUSTÁQUIO
- Canção
- NICÔMACO, CLEANDRO
- CLEANDRO SÓ
- CLEANDRO, SOFRÔNIA
- NICÔMACO, SOFRÔNIA
- EUSTÁQUIO, NICÔMACO
- PIRRO, NICÔMACO
- SOFRÔNIA, NICÔMACO, EUSTÁQUIO, PIRRO
- Canção
- CLEANDRO, EUSTÁQUIO
- NICÔMACO, CLEANDRO, PIRRO
- NICÔMACO, DAMÃO
- SOFRÔNIA, DAMÃO
- NICÔMACO, SOFRÔNIA
- DAMÃO, NICÔMACO
- DÓRIA, NICÔMACO
- NICÔMACO, DÓRIA, PIRRO
- NICÔMACO, SOFRÔNIA, SOSTRATA, DAMÃO
- NICÔMACO, DAMÃO
- NICÔMACO, SOSTRATA, DAMÃO, SOFRÔNIA
- Canção
- DÓRIA SÓ
- DAMÃO, NICÔMACO, DÓRIA
- SOFRÔNIA, NICÔMACO
- CLEANDRO, SOFRÔNIA, EUSTÁQUIO
- CLEANDRO, DAMÃO
- NICÔMACO, DAMÃO, RAIMUNDO, SOFRÔNIA
- Canção
Sample
Publisher: Coda Books. Language: pt-BR.
To buy, sign in to your account and read in the browser, turn on JavaScript.