Cartas (Epistulae)
Por Cipriano de Cartago
US$ 10,00 — edición digital (lectura en el navegador)
Cartas (Epistulae) es una obra de Cipriano de Cartago. Idioma original: latín. Esta edición es la traducción propia al portugués del Grupo Coda, hecha sobre el texto original, con el original junto a la traducción ("Ver original"). Unas 185 páginas de libro, lectura en el navegador, con muestra gratuita.
Contenido disponible en portugués
Sinopsis
Cartas (Epistulae), de Cipriano de Cartago, em tradução própria do Grupo Coda feita sobre o texto original, que acompanha cada parágrafo ("Ver original"). Edição digital da Coda Books.
Índice
- Cartas (Epistulae)
- Carta II. Do clero romano ao clero de Cartago, sobre a retirada do divino Cipriano
- Carta III. Aos presbíteros e diáconos residentes em Roma
- Carta IV. Aos presbíteros e diáconos
- Carta V. Aos presbíteros e diáconos
- Carta VI. Ao presbítero Rogaciano e aos demais confessores
- Carta VII. Ao clero, sobre a oração a Deus
- Carta VIII. Aos mártires e confessores
- Carta IX. Ao clero, sobre certos presbíteros que, sem esperar o fim da perseguição, deram a paz aos caídos
- Carta X. Aos mártires e confessores que pediram que a paz fosse dada aos caídos
- Carta XI. Ao povo
- Carta XII. Ao clero, sobre os caídos e os catecúmenos, para que não saiam de mãos vazias
- Carta XIII. Ao clero, sobre os que se apressam para a paz
- Carta XIV. Aos presbíteros e diáconos residentes em Roma
- Carta XV. A Moisés, Máximo e aos demais confessores
- Carta XVI. Dos confessores a Cipriano
- Carta XVII. Aos presbíteros e diáconos, sobre a carta precedente e as duas seguintes
- Carta XVIII. De Caldônio a Cipriano
- Carta XIX. Resposta a Caldônio
- Carta XX. De Celerino a Luciano
- Carta XXI. Luciano responde a Celerino
- Carta XXII. Ao clero residente em Roma, sobre muitos confessores e sobre a impudência de Luciano e a modéstia do confessor Celerino
- Carta XXIV. Ao clero, sobre as cartas enviadas a Roma e sobre o leitor Sato e o subdiácono Optato
- Carta XXV. A Moisés, Máximo e aos demais confessores
- Carta XXVI. Moisés, Máximo, Nicóstrato e outros confessores respondem à carta precedente
- Carta XXVII. Cipriano aos caídos
- Carta XXVIII. Aos presbíteros e diáconos
- Carta XXIX. Aos presbíteros e diáconos residentes em Roma
- Carta XXX. Os presbíteros e diáconos residentes em Roma a Cipriano
- Carta XXXI. Do clero romano a Cipriano
- Carta XXXII. Ao clero de Cartago, sobre as cartas enviadas a Roma e as recebidas de lá
- Carta XXXIII. Ao clero e ao povo, sobre a ordenação de Aurélio como leitor
- Carta XXXIV. Ao clero e ao povo, sobre a ordenação de Celerino como leitor
- Carta XXXV. Aos mesmos, sobre Numídico ordenado presbítero
- Carta XXXVI. Ao clero, sobre o cuidado dos pobres e dos forasteiros
- Carta XXXVII. Ao clero, para que se dê toda humanidade aos confessores postos no cárcere
- Carta XXXVIII. A Caldônio, Herculano e demais, sobre a exclusão de Felicíssimo
- Carta XXXIX. Carta de Caldônio, Herculano e demais a Cipriano, sobre a exclusão de Felicíssimo e dos seus
- Carta XL. Ao povo, sobre os cinco presbíteros cismáticos da facção de Felicíssimo
- Carta XLII. A Cornélio, sobre a sua ordenação por ele aprovada e sobre Felicíssimo
- Carta XLIII. Ao mesmo, sobre as cartas que escreveu aos confessores seduzidos por Novaciano
- Carta XLIV. Aos confessores romanos, para que voltem à unidade
- Carta de Cornélio, papa, a Cipriano
- Carta L. De Máximo e dos demais confessores a Cipriano, sobre o seu retorno do cisma
- Carta LI. De Cipriano aos confessores, felicitação pelo retorno do cisma
- Carta LII. A Antoniano, sobre Cornélio e Novaciano
- Carta LIII. A Fortunato e outros colegas, sobre os que são vencidos pelos tormentos
- Carta LVI. Aos tibaritanos, exortação ao martírio
- Carta LIX. A Fido, sobre o batismo dos recém-nascidos
- Carta LX. Aos bispos númidas, sobre o resgate dos irmãos do cativeiro dos bárbaros
- Carta LXI. A Eucrácio, sobre o ator
- Carta LXII. A Pompônio, sobre as virgens
- Carta LXIII. A Cecílio, sobre o sacramento do cálice do Senhor
- Carta LXIV. A Epicteto e ao povo dos assuritanos, sobre Fortunaciano, outrora seu bispo
- Carta LXV. A Rogaciano, sobre o diácono que contende contra o bispo
- Carta LXVI. Ao clero e ao povo residente em Furni, sobre Vítor, que nomeou tutor o presbítero Faustino
- Carta LXIX. A Florêncio Pupiano, sobre os detratores
- Carta LXXI. A Quinto, sobre o batismo dos hereges
- Carta LXXIII. A Jubaiano, sobre o batismo dos hereges
- Carta LXXIV. A Pompeu, contra a carta de Estêvão sobre o batismo dos hereges
- Carta LXXVII. A Nemesiano e aos demais mártires postos nas minas
- Carta LXXVIII. Resposta de Nemesiano, Dativo, Félix e Vítor a Cipriano
- Carta LXXX. Resposta de Félix, Jader, Poliano e demais mártires a Cipriano
- Carta LXXXI. De Cipriano a Sérgio, Rogaciano e demais confessores postos no cárcere
- Carta LXXXII. A Sucesso, sobre os mensageiros voltados de Roma que anunciam a perseguição
- Carta LXXXIII. Ao clero e ao povo, sobre a sua retirada, pouco antes da paixão
Muestra
Editorial: Coda Books. Idioma: pt-BR.
Para comprar, iniciar sesión en tu cuenta y leer en el navegador, activa JavaScript.